“To go out” in Japanese
Short answer
To go out in Japanese is “出歩く” (dearuku). Full meaning: to go out, to go around, to walk about, to roam.
Other ways to say “To go out” in Japanese
立ち消える
tachigieru to go out (of a fire, etc.), to die out (before burning to ash); to fall through (of plans, etc.), to fizzle out, to come to nothing
出かける
dekakeru to go out (e.g. on an excursion or outing), to leave, to depart, to start, to set out; to be about to leave, to be just going out
遊び歩く
asobiaruku to walk about, to go out (here and there), to gad about
出る
deru to leave, to exit, to go out, to come out, to get out; to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out; to move forward
滅する
messuru to be destroyed, to perish, to go out (e.g. fire); to destroy, to get rid of, to extinguish
消える
kieru to disappear, to vanish, to go out of sight, to go away, to become lost; to go out (of a fire, light, etc.), to die, to turn off (e.g. of a TV screen); to fade (of a feeling, impression, etc.), to vanish (e.g. of hope)
出あるく
dearuku to go out, to go around, to walk about, to roam
出歩ける
dearukeru to go out, to go around, to walk about, to roam
であるく
dearuku to go out, to go around, to walk about, to roam
であるける
dearukeru to go out, to go around, to walk about, to roam
あそびあるく
asobiaruku to walk about, to go out (here and there), to gad about
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.