“To carry away” in Japanese
Short answer
To carry away in Japanese is “運び去る” (hakobisaru). Full meaning: to carry away.
Other ways to say “To carry away” in Japanese
持ち去る
mochisaru to take away, to carry away
押し流す
oshinagasu to wash away, to sweep away, to carry away
はこび去る
hakobisaru to carry away
持去る
mochisaru to take away, to carry away
もちさる
mochisaru to take away, to carry away
持ち去れる
mochisareru to take away, to carry away
押流せる
oshinagaseru to wash away, to sweep away, to carry away
おし流す
oshinagasu to wash away, to sweep away, to carry away
押流す
oshinagasu to wash away, to sweep away, to carry away
押し流せる
oshinagaseru to wash away, to sweep away, to carry away
押しながす
oshinagasu to wash away, to sweep away, to carry away
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.