“To allot” in Japanese
Short answer
To allot in Japanese is “宛がう” (ategau). Full meaning: to allot, to allocate; to supply with, to furnish; to fit to, to fasten to, to apply to.
Other ways to say “To allot” in Japanese
割り付ける
waritsukeru to allot, to distribute, to lay out, to divide among, to assign
割り振る
warifuru to assign, to allot, to divide among, to distribute, to prorate, to assess, to apportion, to allocate
割り当てる
wariateru to assign, to allot, to allocate, to divide among, to distribute, to prorate, to apportion
振り当てる
furiateru to assign, to allot
配する
haisuru to distribute, to arrange, to allot (to a position of authority, etc.); to arrange, to lay out (as in decorating)
配る
kubaru to distribute, to hand out, to deliver, to deal out, to serve out; to allot, to allocate, to place (staff, soldiers, etc.), to station
わりつける
waritsukeru to allot, to distribute, to lay out, to divide among, to assign
配す
haisu to distribute, to arrange, to allot (to a position of authority, etc.); to arrange, to lay out (as in decorating)
割当る
wariateru to assign, to allot, to allocate, to divide among, to distribute, to prorate, to apportion
割振る
warifuru to assign, to allot, to divide among, to distribute, to prorate, to assess, to apportion, to allocate
わりふる
warifuru to assign, to allot, to divide among, to distribute, to prorate, to assess, to apportion, to allocate
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.