“Sexy” in Japanese
Short answer
Sexy in Japanese is “エロい” (eroi). Full meaning: erotic, sexy, arousing, risque, sultry.
Other ways to say “Sexy” in Japanese
セクシー
sekushii sexy
シコい
shikoi sexy, erotic, hot, arousing
持て持て
motemote sexy, popular, well-liked
えちえち
echiechi sexy, erotic, lewd, dirty; sex
エロっぽい
eroppoi sexy, erotic, arousing
エロ可愛い
erokawaii sexy, but still cute
えろい
eroi erotic, sexy, arousing, risque, sultry
エロイ
eroi erotic, sexy, arousing, risque, sultry
ゼクシー
zekushii sexy
肉感的
nikkanteki sensual, sexy, voluptuous
色っぽい
iroppoi amorous, sexy, voluptuous, erotic
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.