“Sentimental” in Japanese
Short answer
Sentimental in Japanese is “甘たるい” (amatarui). Full meaning: sentimental, mushy, saccharine; sickly-sweet, sugary.
Other ways to say “Sentimental” in Japanese
甘ったるい
amattarui sentimental, mushy, saccharine; sickly-sweet, sugary
甘怠い
amadarui sentimental, mushy, saccharine; sickly-sweet, sugary
甘だるい
amadarui sentimental, mushy, saccharine; sickly-sweet, sugary
あまたるい
amatarui sentimental, mushy, saccharine; sickly-sweet, sugary
あまったるい
amattarui sentimental, mushy, saccharine; sickly-sweet, sugary
心情的
shinjouteki sentimental, on an emotional level, in one's heart
感傷的
kanshouteki sentimental, emotional, maudlin, mawkish
センチメンタル
senchimentaru sentimental
多情多感
tajoutakan sentimental, being full of emotions, having tender sensibilities
脆い
moroi brittle, fragile, weak, frail; tender-hearted, sentimental, easily moved
感情的
kanjouteki emotional, sentimental
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.