“Repeatedly” in Japanese
Short answer
Repeatedly in Japanese is “返す返す” (kaesugaesu). Full meaning: repeatedly, to a tremendous extent.
Other ways to say “Repeatedly” in Japanese
スコスコ
sukosuko repeatedly, leaving no stone unturned, walking rapidly; masturbation
くどくど
kudokudo tediously (explain, complain, etc.), repeatedly, persistently, insistently, ad nauseam, at great length
しばしば
shibashiba (blinking) repeatedly
重ね重ね
kasanegasane repeatedly, frequently, over and over, time and time again; exceedingly, sincerely, very much
重々
juujuu repeatedly, over and over again; fully (e.g. understand), very much, very well, exceedingly
諄々
junjun earnestly, repeatedly, patiently
何遍も
nanbenmo repeatedly, several times, many times
幾重にも
ikuenimo repeatedly, over and over again; several layers deep, layer upon layer, row upon row, (folding) several times
再三再四
saisansaishi repeatedly
一再
issai once or twice, repeatedly
再三
saisan again and again, repeatedly
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.