“Random thoughts” in Japanese
Short answer
Random thoughts in Japanese is “随感” (zuikan). Full meaning: random thoughts, occasional impressions.
Other ways to say “Random thoughts” in Japanese
随想
zuisou random thoughts, occasional thoughts, desultory thoughts
偶感
guukan random thoughts
断想
dansou fragmentary thoughts, random thoughts
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.