“Outing” in Japanese
Short answer
Outing in Japanese is “野遊び” (noasobi). Full meaning: outing, picnic, excursion.
Other ways to say “Outing” in Japanese
行楽
kouraku outing, excursion, pleasure trip, going on a picnic
遊山
yuuzan excursion, outing, picnic
デート
deeto date (with someone), (social) outing (for two), date night; date (day)
野遊
yayuu outing (e.g. flower watching, hunting, picking wildflowers), excursion
外出
sotode going out, outing, leaving (one's home, office, etc.)
アウティング
auteingu outing (someone's sexual orientation or gender identity); outing, trip, excursion; outing (in a sporting event), appearance
遠出
toode trip, excursion, outing
のあそび
noasobi outing, picnic, excursion
野あそび
noasobi outing, picnic, excursion
遠足
ensoku school trip, field trip, excursion, outing; long walk, excursion (on foot)
ピクニック
pikunikku picnic; outing, hike
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.