“Original document” in Japanese

Original document in Japanese is “原書” (gensho). Full meaning: original document (not a copy or adaptation), book in its original language (esp. a European language).