“One's weak point” in Japanese
Short answer
One's weak point in Japanese is “引け目” (hikeme). Full meaning: sense of inferiority, one's weak point.
Other ways to say “One's weak point” in Japanese
不得意
futokui one's weak point
痛いところ
itaitokoro one's weak point, one's sore spot, raw nerve
弁慶の泣き所
benkeinonakidokoro Achilles heel, one's weak point, shin
ひけ目
hikeme sense of inferiority, one's weak point
ヒケメ
hikeme sense of inferiority, one's weak point
ひけめ
hikeme sense of inferiority, one's weak point
ヒケ目
hikeme sense of inferiority, one's weak point
負け目
hikeme sense of inferiority, one's weak point
負けめ
hikeme sense of inferiority, one's weak point
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.