“One's last writing” in Japanese

One's last writing in Japanese is “絶筆” (zeppitsu). Full meaning: one's last (piece of) writing, last work; ceasing to write, giving up writing.