“One line” in Japanese
Short answer
One line in Japanese is “一筋” (hitosuji). Full meaning: one line, one stretch (e.g. of road), one strand (e.g. of hair), one beam (e.g. of light), one ray, one length (e.g. of rope); earnest, resolute, intent, devoted, single-minded.
Other ways to say “One line” in Japanese
一条
ichijou one line, one streak, one stripe, one ray (of light), one wisp (of smoke); one item (in an itemized form), one clause, one passage (in a book); one matter (affair, event, case, incident)
ヒト筋
hitosuji one line, one stretch (e.g. of road), one strand (e.g. of hair), one beam (e.g. of light), one ray, one length (e.g. of rope); earnest, resolute, intent, devoted, single-minded
ひと筋
hitosuji one line, one stretch (e.g. of road), one strand (e.g. of hair), one beam (e.g. of light), one ray, one length (e.g. of rope); earnest, resolute, intent, devoted, single-minded
一すじ
hitosuji one line, one stretch (e.g. of road), one strand (e.g. of hair), one beam (e.g. of light), one ray, one length (e.g. of rope); earnest, resolute, intent, devoted, single-minded
ひとすじ
hitosuji one line, one stretch (e.g. of road), one strand (e.g. of hair), one beam (e.g. of light), one ray, one length (e.g. of rope); earnest, resolute, intent, devoted, single-minded
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.