“Oblique tones” in Japanese

Oblique tones in Japanese is “仄声” (sokusei). Full meaning: oblique tones (the three tones of Chinese that exclude the high-level, or first, tone).