“Notes” in Japanese
Short answer
Notes in Japanese is “注釈” (chuushaku). Full meaning: notes, comment, remark, annotation.
Other ways to say “Notes” in Japanese
筆記
hikki (taking) notes, copying
草稿
soukou notes, draft, manuscript
ノーツ
nootsu Notes (e.g. Lotus Notes)
書き入れ
kakiire entry, (marginal) notes
注疏
chuuso (detailed) commentary, notes, comments
ひっき
hikki (taking) notes, copying
疏注
sochuu notes, comment, remark, annotation
備考欄
bikouran notes, remarks (reference) column
コンメンタール
konmentaaru notes, comments, annotations
注意書き
chuuigaki notes, instructions
音譜
onpu music, notes, notation
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.