“Mysteries” in Japanese
Short answer
Mysteries in Japanese is “妙法” (myouhou). Full meaning: mysteries, excellent methods; marvelous law of Buddha, Saddharma; Lotus Sutra, teachings of the Lotus Sutra.
Other ways to say “Mysteries” in Japanese
秘訣
hiketsu secret (method, trick, etc.), key (e.g. to success), mysteries (of an art, trade, etc.), recipe, trick
極意
gokui innermost secrets (of an art or skill), mysteries, essence, heart
秘奥
hiou secrets, mysteries
秘伝
hiden secret (recipe, medicine, etc.), mysteries (e.g. of an art)
奥義秘伝
ougihiden secrets, mysteries, secret formula, essence, esoterica (of an art, martial arts, etc.)
秘術
hijutsu secret art, secret technique, mysteries (of an art)
ミョウホウ
myouhou mysteries, excellent methods; marvelous law of Buddha, Saddharma; Lotus Sutra, teachings of the Lotus Sutra
ミョウホー
myouhou mysteries, excellent methods; marvelous law of Buddha, Saddharma; Lotus Sutra, teachings of the Lotus Sutra
ひけつ
hiketsu secret (method, trick, etc.), key (e.g. to success), mysteries (of an art, trade, etc.), recipe, trick
ヒケツ
hiketsu secret (method, trick, etc.), key (e.g. to success), mysteries (of an art, trade, etc.), recipe, trick
六韜三略
rikutousanryaku The Six Secret Teachings and The Three Strategies of Huang Shigong (two ancient Chinese military treatises); secrets (of the art of war, etc.), mysteries
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.