“Manliness” in Japanese
Short answer
Manliness in Japanese is “競い肌” (kioihada). Full meaning: manliness, gallantry.
Other ways to say “Manliness” in Japanese
雄性
yuusei male characteristics, manliness
男前
otokomae handsome man, man's looks, good looks; manliness
壮
takeshi vibrancy, strength, bravery, manliness; (esp. of men) one's prime (approx. age 30); counter for times of moxibustion
おっとこ前
ottokomae handsome man, man's looks, good looks; manliness
オットコ前
ottokomae handsome man, man's looks, good looks; manliness
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.