“Idiosyncrasy” in Japanese
Short answer
Idiosyncrasy in Japanese is “特異質” (tokuishitsu). Full meaning: idiosyncrasy, allergy.
Other ways to say “Idiosyncrasy” in Japanese
特異体質
tokuitaishitsu idiosyncrasy
一癖
hitokuse trait, peculiarity, idiosyncrasy
特色
tokushoku characteristic, feature, idiosyncrasy, personal colour; spot color
癖
kuse habit (usu. a bad one), tendency; peculiarity, idiosyncrasy, mannerism, quirk; crease, wrinkle, curl, kink
特異性
tokuisei singularity, peculiarity, idiosyncrasy, specificity
個人性
kojinsei individuality, personality, idiosyncrasy
個性
kosei individuality, personality, quirk, idiosyncrasy, character, individual characteristic
性癖
seiheki disposition, inclination, characteristic, idiosyncrasy, propensity; sexual disposition, fetish
特性
tokusei special characteristic, special quality, trait, idiosyncrasy, peculiarity
グセ
guse habit (usu. a bad one), tendency; peculiarity, idiosyncrasy, mannerism, quirk; crease, wrinkle, curl, kink
ぐせ
guse habit (usu. a bad one), tendency; peculiarity, idiosyncrasy, mannerism, quirk; crease, wrinkle, curl, kink
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.