“Favorable condition” in Japanese
Short answer
Favorable condition in Japanese is “順縁” (junen). Full meaning: favorable condition (for entering the priesthood); dying in order (from oldest to youngest).
Other ways to say “Favorable condition” in Japanese
追い風
oikaze tailwind, fair wind, favorable wind (favourable); favorable condition (favourable), advantageous situation
追風
oikaze tailwind, fair wind, favorable wind (favourable); favorable condition (favourable), advantageous situation
追ひ風
oikaze tailwind, fair wind, favorable wind (favourable); favorable condition (favourable), advantageous situation
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.