“Evaluation” in Japanese
Short answer
Evaluation in Japanese is “品定め” (shinasadame). Full meaning: evaluation, appraisal, assessment, judgement, estimation, criticism, commenting on.
Other ways to say “Evaluation” in Japanese
考課
kouka evaluation, rating
エバリュエーション
ebaryueeshon evaluation
評価
hyouka valuation, appraisal, evaluation, assessment, estimation, rating, judging; appreciation, recognition, acknowledgement, rating highly, praising
値踏み
nebumi appraisal, estimation, evaluation, setting prices
値打ち
neuchi value, worth, merit; estimation, evaluation, appraisal
品定
shinasadame evaluation, appraisal, assessment, judgement, estimation, criticism, commenting on
評定
hyoujou assessment, rating, grade, evaluation; council, conference, consultation
鑑識
kanshiki judgement, judgment, discernment, discrimination, having an eye for; appraisal (e.g. of an antique), evaluation, assessment; forensics, (criminal) identification, crime lab
値ぶみ
nebumi appraisal, estimation, evaluation, setting prices
ひょうか
hyouka valuation, appraisal, evaluation, assessment, estimation, rating, judging; appreciation, recognition, acknowledgement, rating highly, praising
ねうち
neuchi value, worth, merit; estimation, evaluation, appraisal
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.