“Especially” in Japanese
Short answer
Especially in Japanese is “取り分け” (toriwake). Full meaning: especially, particularly, above all; portioning out (servings of food).
Other ways to say “Especially” in Japanese
殊に
kotoni especially, particularly, unusually, above all
別して
besshite especially, particularly
態々
wazawaza expressly, especially, specially, taking the trouble (to do), going to the trouble of (doing), going out of one's way (to do); intentionally, deliberately, on purpose
就中
nakanzuku especially, above all, particularly, among other things
一入
hitoshio still more, especially
特に
tokuni particularly, especially, in particular, expressly
立てて
tatete especially, particularly, wholeheartedly
其れこそ
sorekoso especially, particularly; surely, clearly, unmistakably; as if, as though, just like
突出して
tosshutsushite especially, exceptionally, remarkably, conspicuously
取り分けて
toriwakete especially, particularly, above all
然して
sashite (not) particularly, (not) especially, (not) very, (not) much
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.