“Digging into” in Japanese
Short answer
Digging into in Japanese is “食い込み” (kuikomi). Full meaning: digging into (e.g. one's skin), cutting into; inroads (e.g. into a market), encroachment (e.g. on territory), eating into (e.g. an opponent's electoral base); deficit, loss.
Other ways to say “Digging into” in Japanese
突っ込み
tsukkomi thrust, charge, penetration; digging into (a matter), depth; straight man (of a comedy duo)
つっこみ
tsukkomi thrust, charge, penetration; digging into (a matter), depth; straight man (of a comedy duo)
ツッコミ
tsukkomi thrust, charge, penetration; digging into (a matter), depth; straight man (of a comedy duo)
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.