“Detachment” in Japanese
Short answer
Detachment in Japanese is “剥離” (hakuri). Full meaning: detachment, coming off, peeling off, exfoliation; (flow) separation.
Other ways to say “Detachment” in Japanese
分遣
bunken detachment, detail
支隊
shitai detached force, detachment
分遣隊
bunkentai detachment
独立班
dokuritsuhan detachment
取り外し
torihazushi removal, detachment, demounting, dismantling, disassembly
超脱
choudatsu transcendency, detachment
派遣隊
hakentai contingent, detachment
分離
bunri separation, partition, detachment, segregation, isolation
遠離
onri separation by a great distance; detachment
剝離
hakuri detachment, coming off, peeling off, exfoliation; (flow) separation
はく離
hakuri detachment, coming off, peeling off, exfoliation; (flow) separation
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.