“Consolation money” in Japanese
Short answer
Consolation money in Japanese is “涙金” (namidakin). Full meaning: (token amount of) consolation money.
Other ways to say “Consolation money” in Japanese
慰謝料
isharyou consolation money, solatium, reparation, damages, settlement
手切れ金
tegirekin consolation money, compensation for breaking off relations (e.g. with a mistress), settlement
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.