“Concern” in Japanese
Short answer
Concern in Japanese is “心ばえ” (kokorobae). Full meaning: concern, sympathy, solicitude, consideration (for others); nature, disposition, temperament.
Other ways to say “Concern” in Japanese
気遣い
kizukai consideration, concern, fear, worry, solicitude
関知
kanchi (one's) concern, having (something) to do with
顧慮
koryo concern, solicitude, consideration
関心
kanshin concern, interest
事案
jian concern, circumstance which is becoming a problem, case (court)
心配
shinpai worry, concern, anxiety, uneasiness, fear; care, help, aid, assistance
配慮
hairyo consideration, concern, attention, thoughtfulness, making arrangements, care, trouble
鬼胎
kitai anxiety, concern, (secret) fear; (hydatidiform) mole
憂慮
yuuryo anxiety, concern, fear
屈託
kuttaku worry, care, concern; ennui, boredom
考え事
kangaegoto something to think about, one's thoughts, concern, worry; thinking about something, being absorbed in one's thoughts
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.