Nihoner

“Compound ideograph formation” in Japanese

Short answer
会意 kaii かいい

Compound ideograph formation in Japanese is “会意” (kaii). Full meaning: compound ideograph formation (one of the six kanji classifications), making kanji up of meaningful parts (e.g. "mountain pass" is up + down + mountain).

Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.