“Awesome” in Japanese
Short answer
Awesome in Japanese is “恐れ多い” (osoreooi). Full meaning: awesome, awe-inspiring, august, gracious; discourteous (to a superior), lacking due respect.
Other ways to say “Awesome” in Japanese
ど偉い
doerai immense, awesome, enormous, terrific
恐多い
osoreooi awesome, awe-inspiring, august, gracious; discourteous (to a superior), lacking due respect
畏多い
osoreooi awesome, awe-inspiring, august, gracious; discourteous (to a superior), lacking due respect
畏れ多い
osoreooi awesome, awe-inspiring, august, gracious; discourteous (to a superior), lacking due respect
恐れおおい
osoreooi awesome, awe-inspiring, august, gracious; discourteous (to a superior), lacking due respect
畏れおおい
osoreooi awesome, awe-inspiring, august, gracious; discourteous (to a superior), lacking due respect
おそれ多い
osoreooi awesome, awe-inspiring, august, gracious; discourteous (to a superior), lacking due respect
おそれおおい
osoreooi awesome, awe-inspiring, august, gracious; discourteous (to a superior), lacking due respect
最の高
sainokou awesome, the best
恐るべし
osorubeshi awesome, incredible
どてらい
doterai immense, awesome, enormous, terrific
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.