“Attention” in Japanese
Short answer
Attention in Japanese is “注意” (chuui). Full meaning: attention, notice, heed; care, caution, precaution, looking out (for), watching out (for); advice, warning, caution, reminder.
Other ways to say “Attention” in Japanese
着目
chakumoku attention, giving one's attention, focusing
清聴
seichou attention, kind attention, courteous attention
注目
chuumoku notice, attention, observation
人目
hitome (public) notice, attention, public eye, public gaze
ケア
kea care (e.g. medical), attention, nursing; kea (Nestor notabilis)
心配り
kokorokubari exerting care, attention, consideration, thoughtfulness
アテンション
atenshon attention
ご注意
gochuui attention, notice, heed; care, caution, precaution; advice, warning, caution
気をつけ
kiwotsuke (stand to) attention!; standing at attention
高配
kouhai (your) consideration, attention, trouble, kindness, good offices; high dividends, high rate of return
配慮
hairyo consideration, concern, attention, thoughtfulness, making arrangements, care, trouble
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.