“Altogether” in Japanese
Short answer
Altogether in Japanese is “悉く” (kotogotoku). Full meaning: altogether, entirely.
Other ways to say “Altogether” in Japanese
満更
manzara (not) altogether, (not) wholly
そっくり
sokkuri all, altogether, entirely, completely; exactly alike (e.g. in appearance), spitting image of, identical, strikingly similar
悉ク
kotogotoku altogether, entirely
全部
zenbu all, entire, whole, altogether
強ち
anagachi (not) necessarily, (not) entirely, (not) altogether
そつくり
sokkuri all, altogether, entirely, completely; exactly alike (e.g. in appearance), spitting image of, identical, strikingly similar
ソックリ
sokkuri all, altogether, entirely, completely; exactly alike (e.g. in appearance), spitting image of, identical, strikingly similar
一切合切
issaigassai any and every thing, altogether, lock, stock, and barrel, the whole shooting match, the whole kit and caboodle, without reserve
まんざら
manzara (not) altogether, (not) wholly
マンザラ
manzara (not) altogether, (not) wholly
ことごとく
kotogotoku altogether, entirely
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.