“All that one has” in Japanese
Short answer
All that one has in Japanese is “有り丈” (aritake). Full meaning: all that one has, all that there is, the whole.
Other ways to say “All that one has” in Japanese
有るだけ
arudake all that one has, all that there is, the whole
ありたけ
aritake all that one has, all that there is, the whole
あり丈
aritake all that one has, all that there is, the whole
有りっ丈
arittake all that one has, all that there is, the whole
有りったけ
arittake all that one has, all that there is, the whole
ありったけ
arittake all that one has, all that there is, the whole
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.