“Again and again” in Japanese
Short answer
Again and again in Japanese is “再三” (saisan). Full meaning: again and again, repeatedly.
Other ways to say “Again and again” in Japanese
度々
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
二度三度
nidosando again and again
屡々
shibashiba often, again and again, frequently, repeatedly
たびたび
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
度度
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
度たび
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
たび〳〵
tabitabi often, again and again, over and over again, repeatedly, frequently
一度ならず
ichidonarazu not just once, more than once, many times, again and again
呉れ呉れも
kureguremo sincerely, earnestly, wholeheartedly; repeatedly, over and over, again and again
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.