依ら (ヨラ)
Yora · よら — to be due to, to be caused by; to depend on, to turn on; to be based on, to come from
Other ways to say “to be due to” in Japanese →
依ら in rōmaji: yora.
| 表層形 (Surface) |
依ら
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
因る
|
| 読み (Reading) |
ヨラ
|
| 品詞 (POS) |
動詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
五段-ラ行
|
| 活用形 (Conj. Form) |
未然形-一般
|
| 表記 (Orthography) |
依ら
|
| 読み・基本形 |
ヨル
|
| 表記・基本形 |
依る
|
| 見出し語の読み |
ヨル
|
This is a classical or highly literary form of よる ('to depend on'/'to be due to'), rarely used in modern conversation; learners may encounter it in historical texts, proverbs, or stylized writing.
彼の成功は努力に依ら。
Kare no seikō wa doryoku ni yora.
His success is due to his effort.
結果は天候に依ら。
Kekka wa tenkō ni yora.
The result depends on the weather.
⚖️ Commonly confused with よる (yoru), the modern form; 依ら is an archaic variant.
依ら means “to be due to, to be caused by; to depend on, to turn on; to be based on, to come from” — full definition & examples →
| ます形 (Polite) |
因ります
|
| て形 (Te-form) |
因って
|
| 過去形 (Past) |
因った
|
| 否定形 (Negative) |
因らない
|
| 意向形 (Volitional) |
因りましょう
|
| 可能形 (Potential) |
因れる
|
| 受身形 (Passive) |
因られる
|
| 使役形 (Causative) |
因らせる
|