- tobidashi jumping out, running out (e.g. into the street), dashing out, springing out
Learner will meet this in news or safety contexts about pedestrians or children suddenly entering a road; it is a noun, not a verb.
子供の飛び出しに注意してください。
Kodomo no tobidashi ni chūi shite kudasai.
Please watch out for children running out.
突然の飛び出しで事故が起きた。
Totsuzen no tobidashi de jiko ga okita.
An accident happened due to a sudden dash-out.
⚖️ Do not confuse with the verb 飛び出す (tobidasu), which describes the action itself.
Press the microphone and say: 飛び出し
Ready to listen
💡 Use は or が to mark this word as the topic or subject of a sentence.
Found in a wide range of contexts. Useful for building reading and listening fluency.
Save personal notes for every word you study — memory hooks, your own sentences, grammar tips, and personal stories.
Synced to your account · Anki export · Accessible on every device
Create Free AccountReview Premium options
Create a free account to sync your level, streaks, and progress across all devices.
Already a member? Sign in →
Sign in or create a free account to keep your history.
Reset mastery for this word?
Review scheduling updates after each session.
Based on JLPT level, kanji complexity & word length.