Siege
Siege of Otate
御館の乱 · おたてのらん
What Happened On 17 March 1578, Uesugi Kagekatsu marched out of Kasugayama Castle and laid siege to Otate Castle. The siege lasted until 23 April 1578, the 17th day of the third mo
The kanji in this name 漢字
Every character links to its full entry — readings, stroke order, and the words it appears in.
What Happened
On 17 March 1578, Uesugi Kagekatsu marched out of Kasugayama Castle and laid siege to Otate Castle. The siege lasted until 23 April 1578, the 17th day of the third month of Tenshō 6 by the Japanese lunar calendar. Kagekatsu's rival for the Uesugi inheritance, Uesugi Kagetora, was driven from Otate and died by seppuku at Samegao Castle. Kagekatsu claimed the full inheritance of the Uesugi house.
The fighting was not a clean two-sided affair. The Uesugi clan split into two armed camps, and outside powers joined in: the Takeda backed Kagekatsu, while the Hōjō backed Kagetora. The conflict is remembered as the Otate no ran, a civil war inside one of Japan's most formidable warrior houses.
Background
Uesugi Kenshin was the warlord who had made the Uesugi name feared across the Kantō region. When he died suddenly, he left no son born to the Uesugi line. Instead he had arranged for the inheritance to be divided between two men: his nephew Uesugi Kagekatsu and his adopted son Uesugi Kagetora.
Neither heir had been born an Uesugi. Kagekatsu was the biological son of Nagao Masakage. Kagetora was the biological son of Hōjō Ujiyasu. Both had been brought into the Uesugi house through adoption, which meant that neither could claim an unanswerable blood right to rule. Kenshin's request that the inheritance be split between them made the problem worse rather than better: two men, two claims, one domain.
Before the dispute turned into open war, Takeda Katsuyori stepped in as a mediator between the two claimants. The mediation failed. The Uesugi house divided for a military conflict, and the surrounding powers chose sides. The Takeda supported Kagekatsu. The Hōjō supported Kagetora, whose biological father was Hōjō Ujiyasu.
Why It Mattered
The siege decided who would lead the Uesugi. Kagekatsu's victory at Otate gave him the full inheritance, and Kagetora's death at Samegao Castle removed the rival claim permanently. A house that had been built around Kenshin's personal prestige now had a single, undisputed head.
The conflict also pulled the Uesugi into the wider alignments of the Sengoku period. By backing Kagekatsu, the Takeda gained influence over the Uesugi succession. By backing Kagetora, the Hōjō tied the Uesugi dispute to their own interests in the Kantō. What began as an inheritance quarrel inside one family became a contest between the great houses of the region.
The episode belongs to the Azuchi–Momoyama period, the decades in which a handful of warlords moved toward unifying Japan. A weakened or divided Uesugi was a change in the balance of power that every neighbouring lord had to reckon with.
The Name in Japanese
The Japanese name of the conflict is 御館の乱.
- Kana reading: おたてのらん
- Romaji: Otate no ran
Broken down character by character:
- 御 — read here as o, a polite prefix. It is the same honorific prefix found in many Japanese words, and in this name it attaches to the castle rather than standing alone.
- 館 — read here as tate, meaning a mansion, hall, or fortified residence. Together, 御館 (otate) is the name of the castle at the centre of the siege.
- の — read no, the possessive particle. It links the place name to the word that follows, roughly the way English uses "of".
- 乱 — read here as ran, meaning rebellion, revolt, or civil disturbance. It is the standard word Japanese uses for an internal war or uprising, and it appears in the names of many Sengoku conflicts.
So 御館の乱 is literally "the Otate disturbance" — the uprising centred on Otate Castle. The word 乱 (ran) is worth remembering: it signals a fight within a single house or province rather than a war between separate domains.
Key Figures
Uesugi Kenshin — the lord of the Uesugi house whose death triggered the succession dispute. He had asked that the inheritance be divided between his nephew Kagekatsu and his adopted son Kagetora.
Uesugi Kagekatsu — Kenshin's nephew and adopted heir, biological son of Nagao Masakage. He led the force from Kasugayama Castle that besieged Otate Castle on 17 March 1578, and after the siege he claimed the full Uesugi inheritance.
Uesugi Kagetora — Kenshin's adopted son, biological son of Hōjō Ujiyasu. He held Otate Castle against Kagekatsu, was backed by the Hōjō, and died by seppuku at Samegao Castle.
Takeda Katsuyori — the outside lord who attempted to mediate between Kagekatsu and Kagetora before the fighting began. When mediation failed, the Takeda supported Kagekatsu.
Hōjō Ujiyasu — Kagetora's biological father. The Hōjō backed Kagetora's claim during the conflict.
Around the same time 同時代
- 1578 Siege of Miki 三木合戦
- 1578 Siege of Kōzuki Castle 上月城の戦い
- 1579 Siege of Itami 有岡城の戦い
- 1577 Siege of Shigisan 信貴山城の戦い
- 1577 Battle of Tedorigawa 手取川の戦い
- 1575 Battle of Nagashino 長篠の戦い
- 1582 Battle of Tenmokuzan 天目山の戦い
- 1582 Battle of Yamazaki 山崎の戦い
Topics タグ
Common questions よくある質問
How do you write Siege of Otate in Japanese?
Siege of Otate is written 御館の乱 in Japanese, read おたてのらん.
When did Siege of Otate take place?
Siege of Otate is dated to 1578. That falls in the Azuchi–Momoyama period (1573 – 1603).
Which Japanese historical period does Siege of Otate belong to?
Siege of Otate belongs to the Azuchi–Momoyama period, which ran 1573 – 1603.
What kanji are used in 御館の乱?
The name uses 3 kanji: 御, 館, 乱.