Earthquake
1909 Anegawa earthquake
姉川地震 · あねがわじしん
1909 Anegawa earthquake (1909) — Earthquake struck Shiga Prefecture, Japan on August 14, 1909.
The kanji in this name 漢字
Every character links to its full entry — readings, stroke order, and the words it appears in.
What Happened
On 14 August 1909, an earthquake struck Shiga Prefecture in central Japan. Its epicentre lay at coordinates 35.4° north, 136.3° east, in Gifu Prefecture, at an estimated focal depth of 15 km (9.3 mi). The moment magnitude is given as Mw 6.9.
The shaking killed at least 41 people and destroyed more than 1,000 homes. A tsunami 1.8 m (5.9 ft) high was recorded in Lake Biwa, the large inland lake that dominates Shiga Prefecture. Damage extended across Shiga and Gifu prefectures.
The event takes its common English name from the Anegawa, a river in the region, and is known in Japanese as the Anegawa jishin (姉川地震).
Background
The earthquake occurred during the Meiji period (明治時代, Meiji jidai), the era spanning 1868 to 1912, when Japan was ruled by the Meiji Emperor. In the Japanese era system, the year 1909 corresponds to Meiji 42 — the forty-second year of the era, counted from the emperor's accession in 1868.
The Meiji period was a time of rapid modernisation. Japan had begun importing and adapting Western science and engineering, and the study of earthquakes was among the fields transformed. Seismology had taken root in Japan in the late nineteenth century, driven partly by the frequency of damaging earthquakes and partly by the presence of foreign teachers hired by the new government. By 1909, Japanese scientists were routinely measuring and recording seismic events, which is why the Anegawa earthquake has a documented magnitude, epicentre, and focal depth rather than only a list of damage.
Shiga Prefecture occupies the area around Lake Biwa, Japan's largest freshwater lake, in the Kansai region. Gifu Prefecture lies immediately to the north and east. The two prefectures share a boundary, and the earthquake's effects crossed it: the epicentre was in Gifu, while Shiga, including the lake, experienced strong shaking and the tsunami.
Why It Mattered
The 1909 Anegawa earthquake is remembered chiefly for two things: the destruction of more than a thousand homes and the loss of at least 41 lives, and the tsunami it produced in Lake Biwa.
A tsunami in a lake is unusual enough to be worth noting. The 1.8 m (5.9 ft) wave recorded in Lake Biwa shows that seismic shaking can generate dangerous water movements in enclosed bodies of water, not only along ocean coasts. For communities on the lake shore, the hazard came from two directions at once — the ground shaking and the water it set in motion.
The earthquake also belongs to a broader pattern in Japanese history. Japan sits on several converging tectonic plates, and damaging earthquakes recur across the islands. Events like the Anegawa earthquake were part of the accumulating record that Japanese seismologists used to understand where and how often the ground would move. That record, built event by event through the Meiji period and after, shaped how Japan later approached earthquake-resistant construction, disaster response, and public warning.
The Name in Japanese
The Japanese name of the earthquake is 姉川地震.
- Kana reading: あねがわじしん
- Romaji: Anegawa jishin
Broken down character by character:
姉 — read here as ane. The character means "elder sister." It is the first element of the river's name.
川 — read here as gawa (a voiced form of kawa). The character means "river." Together, 姉川 (Anegawa) is the name of a river in the region, written with the characters for "elder sister" and "river."
地 — read here as ji. The character means "ground" or "earth."
震 — read here as shin. The character means "quake" or "shake."
Together, 地震 (jishin) is the ordinary Japanese word for "earthquake," built from the characters for "earth" and "quake." The full name 姉川地震 therefore means, literally, "Anegawa earthquake" — the earthquake named for the Anegawa.
Two points are worth noting for learners. First, the reading of 川 shifts from kawa to gawa when it follows another element in a compound name; this voicing change, called rendaku (連濁, rendaku), is common in Japanese place names and compounds. Second, 地震 is one of the most useful compounds a student of Japanese can learn, because it appears constantly in news, warnings, and everyday conversation about Japan's seismic activity.
Key Figures
- Date: 14 August 1909
- Magnitude: Mw 6.9
- Epicentre: 35.4° N, 136.3° E, in Gifu Prefecture
- Focal depth: 15 km (9.3 mi)
- Deaths: at least 41
- Homes destroyed: more than 1,000
- Tsunami: 1.8 m (5.9 ft) recorded in Lake Biwa
- Prefectures affected: Shiga and Gifu
- Japanese period: Meiji (1868–1912), year 42 of the Meiji era
- Japanese name: 姉川地震 (あねがわじしん, Anegawa jishin)
Around the same time 同時代
- 1914 1914 Akita-Senboku earthquake 秋田仙北地震
- 1895 Treaty of Shimonoseki 下関条約
- 1894 1894 Shōnai earthquake 庄内地震
- 1925 1925 North Tajima earthquake 北但馬地震
- 1891 1891 Nōbi earthquake 濃尾地震
- 1927 1927 North Tango earthquake 北丹後地震
- 1889 1889 Kumamoto earthquake 熊本地震
- 1932 Soviet–Japanese border conflicts 日ソ国境紛争
Topics タグ
Common questions よくある質問
How do you write 1909 Anegawa earthquake in Japanese?
1909 Anegawa earthquake is written 姉川地震 in Japanese, read あねがわじしん.
When did 1909 Anegawa earthquake take place?
1909 Anegawa earthquake is dated to 1909. That falls in the Meiji period (1868 – 1912).
Which Japanese historical period does 1909 Anegawa earthquake belong to?
1909 Anegawa earthquake belongs to the Meiji period, which ran 1868 – 1912.
What kanji are used in 姉川地震?
The name uses 4 kanji: 姉, 川, 地, 震.