“Without restraint” in Japanese
Short answer
Without restraint in Japanese is “我慢しないで” (gamanshinaide). Full meaning: without restraint, without hesitation, without holding back.
Other ways to say “Without restraint” in Japanese
打っ付け
buttsuke without preparation, off the cuff, abrupt, without warning; unreserved, without restraint, frank, blunt, direct; beginning, start, outset
思う存分
omouzonbun to one's heart's content, to one's complete satisfaction, as much as one likes, heartily, thoroughly, without restraint, to the full
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.