“Without reason” in Japanese
Short answer
Without reason in Japanese is “訳もなく” (wakemonaku). Full meaning: without cause, without reason.
Other ways to say “Without reason” in Japanese
妄りに
midarini without authority; without reason, unnecessarily; recklessly, indiscriminately, arbitrarily
どうもこうもない
doumokoumonai terrible, awful, I don't even want to talk about it; without reason, inevitable, that's just how it is
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.