“With compliments” in Japanese

With compliments in Japanese is “寸志” (sunshi). Full meaning: small present, small token of appreciation, with compliments (e.g. written on small gift).