“Venting” in Japanese
Short answer
Venting in Japanese is “発散” (hassan). Full meaning: emission, emanation, radiation, diffusion, dispersion; letting out (feelings), venting; divergence (of light).
Other ways to say “Venting” in Japanese
吹き出し
fukidashi speech balloon (in a comic strip), speech bubble; blowoff, effusion, blowing, venting; blowing (of a seasonal or climatic wind)
フキダシ
fukidashi speech balloon (in a comic strip), speech bubble; blowoff, effusion, blowing, venting; blowing (of a seasonal or climatic wind)
吹出
fukidashi speech balloon (in a comic strip), speech bubble; blowoff, effusion, blowing, venting; blowing (of a seasonal or climatic wind)
吹出し
fukidashi speech balloon (in a comic strip), speech bubble; blowoff, effusion, blowing, venting; blowing (of a seasonal or climatic wind)
ふき出し
fukidashi speech balloon (in a comic strip), speech bubble; blowoff, effusion, blowing, venting; blowing (of a seasonal or climatic wind)
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.