“Unparalleled in history” in Japanese
Short answer
Unparalleled in history in Japanese is “古今無双” (kokonmusou). Full meaning: unparalleled in history.
Other ways to say “Unparalleled in history” in Japanese
史上に例を見ない
shijounireiwominai unparalleled in history (unparallelled)
前代未聞
zendaimimon unheard-of, unprecedented, unparalleled in history (unparallelled), record-breaking
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.