“Unobtrusive” in Japanese
Short answer
Unobtrusive in Japanese is “邪魔にならない” (jamaninaranai). Full meaning: unobtrusive, not in the way.
Other ways to say “Unobtrusive” in Japanese
影の薄い
kagenousui inconspicuous, unobtrusive, low-profile
地味
chimi plain, simple, subdued, sober; reserved (behaviour, attitude, etc.), modest, quiet, unobtrusive; quite, a (little) bit
落ち着いた
ochitsuita calm, composed, cool; settled, fixed, established; unobtrusive, quiet, subdued, low-key (color)
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.