Nihoner

“Undisciplined” in Japanese

Short answer
だらし無い darashinai だらしない

Undisciplined in Japanese is “だらし無い” (darashinai). Full meaning: slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose, slack; weak, feeble, weak-willed, cowardly, gutless.

Other ways to say “Undisciplined” in Japanese

自堕落 jidaraku self-indulgent, undisciplined, slovenly, debauched, negligent 不規律 fukiritsu irregular, undisciplined, disorganized, disorganised, slipshod ダラシない darashinai slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose, slack; weak, feeble, weak-willed, cowardly, gutless だらしない darashinai slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose, slack; weak, feeble, weak-willed, cowardly, gutless だらしの無い darashinonai slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose, slack; weak, feeble, weak-willed, cowardly, gutless だらしが無い darashiganai slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose, slack; weak, feeble, weak-willed, cowardly, gutless ダラシな darashina slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose, slack; weak, feeble, weak-willed, cowardly, gutless だらしな darashina slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose, slack; weak, feeble, weak-willed, cowardly, gutless 底抜け sokonuke bottomless (bucket, etc.); unbounded (good nature, optimism, etc.), boundless, extreme, uninhibited; imprudent, indiscreet, undisciplined, careless ダラシのう darashinoo slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose, slack; weak, feeble, weak-willed, cowardly, gutless ダラシねえ darashinee slovenly (appearance, work, etc.), sloppy, untidy, undisciplined, careless, loose, slack; weak, feeble, weak-willed, cowardly, gutless

Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.