Nihoner

“Ulterior motive” in Japanese

Short answer
魂胆 kontan こんたん

Ulterior motive in Japanese is “魂胆” (kontan). Full meaning: ulterior motive, plot, scheme; complicated circumstances, intricacies.

Other ways to say “Ulterior motive” in Japanese

一物 ichibutsu plot, ulterior motive, secret intention; thing, article; penis 下心 shitagokoro secret intention, ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom 他意 tai other intention, hidden purpose, ulterior motive, ill will, malice こんたん kontan ulterior motive, plot, scheme; complicated circumstances, intricacies 他心 tashin other intention, secret purpose, ulterior motive, ill will, fickleness, double-mindedness した心 shitagokoro secret intention, ulterior motive; kanji "heart" radical at bottom イチモツ ichimotsu plot, ulterior motive, secret intention; thing, article; penis 思惑 shiwaku expectation, anticipation, prediction, forecast, calculations; purpose, intention, motive, ulterior motive; others' opinions of one 思わく omowaku expectation, anticipation, prediction, forecast, calculations; purpose, intention, motive, ulterior motive; others' opinions of one おもわく omowaku expectation, anticipation, prediction, forecast, calculations; purpose, intention, motive, ulterior motive; others' opinions of one おもはく omowaku expectation, anticipation, prediction, forecast, calculations; purpose, intention, motive, ulterior motive; others' opinions of one

Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.