“Traditional japanese calendar with pictures” in Japanese

Traditional japanese calendar with pictures in Japanese is “絵暦” (egoyomi). Full meaning: traditional Japanese calendar with pictures, traditional Japanese calendar expressed with pictures for use by illiterates.