“To the full” in Japanese
Short answer
To the full in Japanese is “目一杯” (meippai). Full meaning: to the limit, to the full, as much as possible, with all one's might.
Other ways to say “To the full” in Japanese
遺憾なく
ikannaku fully, to the full, (most) satisfactorily, amply, sufficiently, completely, perfectly
存分
zonbun to one's heart's content, as much as one likes, without reserve, freely, to the full
最大限
saidaigen maximum; to the maximum degree, to the full, at a maximum, at the most
思う存分
omouzonbun to one's heart's content, to one's complete satisfaction, as much as one likes, heartily, thoroughly, without restraint, to the full
ぞんぶん
zonbun to one's heart's content, as much as one likes, without reserve, freely, to the full
ぞん分
zonbun to one's heart's content, as much as one likes, without reserve, freely, to the full
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.