“To talk big” in Japanese
Short answer
To talk big in Japanese is “ぶち上げる” (buchiageru). Full meaning: to talk big (about), to talk boastfully (about), to talk overconfidently (about), to make a bold statement (about).
Other ways to say “To talk big” in Japanese
大風呂敷を広げる
ooburoshikiwohirogeru to talk big, to be bombastic
気炎を上げる
kienwoageru to speak energetically, to talk big, to argue heatedly
吹き飛ばす
fukitobasu to blow away, to blow off, to blow up; to dispel, to drive away; to talk big
ふっ飛ばす
futtobasu to blow away, to blow off, to blow up; to dispel, to drive away; to talk big
ふき飛ばす
fukitobasu to blow away, to blow off, to blow up; to dispel, to drive away; to talk big
吹飛ばせる
fukitobaseru to blow away, to blow off, to blow up; to dispel, to drive away; to talk big
吹っ飛ばす
futtobasu to blow away, to blow off, to blow up; to dispel, to drive away; to talk big
吹き飛せる
fukitobaseru to blow away, to blow off, to blow up; to dispel, to drive away; to talk big
吹きとばす
fukitobasu to blow away, to blow off, to blow up; to dispel, to drive away; to talk big
ふっとばす
futtobasu to blow away, to blow off, to blow up; to dispel, to drive away; to talk big
吹飛ばす
fukitobasu to blow away, to blow off, to blow up; to dispel, to drive away; to talk big
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.