“To spread throughout” in Japanese
Short answer
To spread throughout in Japanese is “行き渡る” (yukiwataru). Full meaning: to diffuse, to spread throughout, to prevail, to become widespread, to reach everyone.
Other ways to say “To spread throughout” in Japanese
通す
toosu to stick through, to force through; to spread throughout, to thoroughly diffuse; to make a path between two points
透す
toosu to stick through, to force through; to spread throughout, to thoroughly diffuse; to make a path between two points
とおす
toosu to stick through, to force through; to spread throughout, to thoroughly diffuse; to make a path between two points
通せる
tooseru to stick through, to force through; to spread throughout, to thoroughly diffuse; to make a path between two points
どおす
doosu to stick through, to force through; to spread throughout, to thoroughly diffuse; to make a path between two points
とおせる
tooseru to stick through, to force through; to spread throughout, to thoroughly diffuse; to make a path between two points
徹す
dousu to stick through, to force through; to spread throughout, to thoroughly diffuse; to make a path between two points
行き渡っ
yukiwata to diffuse, to spread throughout, to prevail, to become widespread, to reach everyone
行き渡ッ
yukiwata to diffuse, to spread throughout, to prevail, to become widespread, to reach everyone
通し
tooshi to stick through, to force through; to spread throughout, to thoroughly diffuse; to make a path between two points
行き渡れ
yukiwatare to diffuse, to spread throughout, to prevail, to become widespread, to reach everyone
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.