“To sally forth” in Japanese
Short answer
To sally forth in Japanese is “繰り出す” (kuridasu). Full meaning: to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch.
Other ways to say “To sally forth” in Japanese
くり出す
kuridasu to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
繰出せる
kuridaseru to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
繰りだす
kuridasu to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
繰出す
kuridasu to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
繰り出せる
kuridaseru to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
くりだせる
kuridaseru to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
くりだす
kuridasu to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
繰り出し
kuridashi to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
繰出そ
kuridaso to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
繰出せ
kuridase to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
繰出さ
kuridasa to draw (a thread), to let out (e.g. a rope); to head out as a group, to set out in large numbers, to flock, to sally forth; to send out one after another, to dispatch
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.