“To sag” in Japanese
Short answer
To sag in Japanese is “垂れる” (tareru). Full meaning: to hang, to droop, to dangle, to sag, to lower, to pull down; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status), to confer, to grant, to bestow; to drip, to ooze, to trickle, to drop.
Other ways to say “To sag” in Japanese
弛む
tayumu to slacken, to loosen, to relax, to droop (e.g. loose or flabby skin), to sag (ceiling); to slack off (e.g. one's work, attention), to not put one's heart in
萎む
shibomu to wither (of flowers, dreams, etc.), to wilt, to droop, to shrivel, to fade (away), to sag, to deflate
たれる
tareru to hang, to droop, to dangle, to sag, to lower, to pull down; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status), to confer, to grant, to bestow; to drip, to ooze, to trickle, to drop
滴れる
tareru to hang, to droop, to dangle, to sag, to lower, to pull down; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status), to confer, to grant, to bestow; to drip, to ooze, to trickle, to drop
タレる
tareru to hang, to droop, to dangle, to sag, to lower, to pull down; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status), to confer, to grant, to bestow; to drip, to ooze, to trickle, to drop
撓む
tayumu to slacken, to loosen, to relax, to droop (e.g. loose or flabby skin), to sag (ceiling); to slack off (e.g. one's work, attention), to not put one's heart in
たゆむ
tayumu to slacken, to loosen, to relax, to droop (e.g. loose or flabby skin), to sag (ceiling); to slack off (e.g. one's work, attention), to not put one's heart in
たるむ
tarumu to slacken, to loosen, to relax, to droop (e.g. loose or flabby skin), to sag (ceiling); to slack off (e.g. one's work, attention), to not put one's heart in
タレん
taren to hang, to droop, to dangle, to sag, to lower, to pull down; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status), to confer, to grant, to bestow; to drip, to ooze, to trickle, to drop
たれん
taren to hang, to droop, to dangle, to sag, to lower, to pull down; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status), to confer, to grant, to bestow; to drip, to ooze, to trickle, to drop
凋む
shibomu to wither (of flowers, dreams, etc.), to wilt, to droop, to shrivel, to fade (away), to sag, to deflate
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.