“To run high” in Japanese
Short answer
To run high in Japanese is “波立つ” (namidatsu). Full meaning: to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems.
Other ways to say “To run high” in Japanese
波だっ
namida to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
波だつ
namidatsu to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
波立っ
namida to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
なみだっ
namida to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
なみだつ
namidatsu to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
波立た
namidata to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
波立て
namidate to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
波だち
namidachi to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
波立と
namidato to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
波だた
namidata to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
波だと
namidato to be choppy (of waves), to be rough, to run high, to billow, to swell, to ripple; to wave (e.g. in the wind), to beat fast (of a heart); to be in turmoil, to be in discord, to have troubles, to experience problems
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.