Nihoner

“To retain” in Japanese

Short answer
保つ tamotsu たもつ

To retain in Japanese is “保つ” (tamotsu). Full meaning: to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain; to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable.

Other ways to say “To retain” in Japanese

留め置く tomeoku to detain, to keep, to lock up, to retain, to leave (letter) till called for 身につく minitsuku to master (e.g. a skill), to become accustomed to (e.g. a lifestyle), to acquire (e.g. a habit); to retain 保っ tamo to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain; to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable たもっ tamo to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain; to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable たもつ tamotsu to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain; to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable 留置く tomeoku to detain, to keep, to lock up, to retain, to leave (letter) till called for 保てる tamoteru to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain; to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable 留める todomeru to stop, to stay (e.g. the night), to cease, to put an end to; to contain, to keep (in position, in place), to limit; to record (e.g. a fact), to retain とめおく tomeoku to detain, to keep, to lock up, to retain, to leave (letter) till called for たもてる tamoteru to keep, to preserve, to hold, to retain, to maintain, to sustain; to last, to endure, to keep well (food), to wear well, to be durable 留めおく tomeoku to detain, to keep, to lock up, to retain, to leave (letter) till called for

Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.